-
1 Mixed refrigerant compressor
Sakhalin energy glossary: MRУниверсальный русско-английский словарь > Mixed refrigerant compressor
-
2 холодильный компрессор
Русско-английский технический словарь > холодильный компрессор
-
3 холодильный компрессор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > холодильный компрессор
-
4 компрессор
compressor, condenser, compression pump* * *компре́ссор м.
compressorкомпре́ссор большо́й мо́щности — heavy-duty compressorводокольцево́й компре́ссор — liquid-packed ring [liquid-piston] compressorводостру́йный компре́ссор — water-jet compressorвозду́шный компре́ссор — air compressorкомпре́ссор высо́кого давле́ния — high-pressure compressorкомпре́ссор вытесне́ния — positive-displacement compressorгазостру́йный компре́ссор — gas-jet compressorгидравли́ческий компре́ссор — hydraulic air compressorкомпре́ссор двойно́го де́йствия — double-acting (piston) compressorдвухступе́нчатый компре́ссор — double-stage compressorкислоро́дный компре́ссор — oxygen compressorло́пастный компре́ссор — rotary compressorлопа́точный компре́ссор — vane compressorмаломо́щный компре́ссор — light-duty compressorмногоступе́нчатый компре́ссор — multistage compressorнавесно́й компре́ссор с.-х. — mounted compressorкомпре́ссор ни́зкого давле́ния — low-pressure compressorобъё́мный компре́ссор — positive-displacement compressorкомпре́ссор одина́рного де́йствия — single-action (piston) compressorодноступе́нчатый компре́ссор — single-stage compressorосево́й компре́ссор — axial-flow compressorпаростру́йный компре́ссор — steam-jet compressor, steam-jet ejectorпоршнево́й компре́ссор — piston [reciprocating] compressorротацио́нный компре́ссор — rotary compressorротацио́нный, пласти́нчатый компре́ссор — sliding-vane (rotary) compressorротацио́нный, ши́берный компре́ссор — sliding-vane (rotary) compressorкомпре́ссор с возду́шным охлажде́нием — air-cooled compressor; горн. dry compressorкомпре́ссор с двусторо́нним вхо́дом — double-entry compressorкомпре́ссор с односторо́нним вхо́дом — single-entry compressorкомпре́ссор со свобо́дно дви́жущимся по́ршнем — free-piston compressorкомпре́ссор с при́водом от ва́ла отбо́ра мо́щности — power take-off compressorстру́йный компре́ссор — jet(-type) compressorтро́нковый компре́ссор — trunk-piston compressorхолоди́льный компре́ссор — refrigerant compressorцентробе́жный компре́ссор — centrifugal compressor -
5 компрессорный агрегат (в холодильной технике)
компрессорный агрегат
Агрегат, в состав которого входят компрессор и другое, как правило, унифицированное для различных холодильных систем дополнительное энергетическое и штатное оборудование, но без конденсатора и ресивера.
[ ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149-93)]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессорный агрегат (в холодильной технике)
-
6 холодильный компрессор
Русско-английский политехнический словарь > холодильный компрессор
-
7 холодильный компрессор
холодильный компрессор
Компрессор для сжатия и циркуляции холодильного агента.
[ ГОСТ 24393-80]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холодильный компрессор
-
8 холодильный компрессор
1) Geology: cold-air machine2) Engineering: refrigerant compressor, refrigeration compressor, refrigerator compressor3) Construction: refrigerating compressor5) Oilfield: cooler compressorУниверсальный русско-английский словарь > холодильный компрессор
-
9 категория применения (контакторов и пускателей)
категория применения (контакторов и пускателей)
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Род тока/
Kind of currentКатегория применения/
Utilization categoryТипичные области применения/
Typical applicationsПеременный/
Alternating currentAC-1
Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи сопротивления/
Non-inductive or slightly inductive loads, resistance furnacesAC-2
Двигатели с контактными кольцами: пуск, отключение/
Slip-ring motors: starting, switching offAC-3
Двигатели с короткозамкнутым ротором: пуск, отключение без предварительного останова/
Squirrel-cage motors: starting, switching off motors during runningAC-4
Двигатели с короткозамкнутым ротором: пуск, торможение противотоком, повторно-кратковременные включения/
Squirrel-cage motors: starting, plugging, inchingAC-5a
Коммутация разрядных электроламп/
Switching of electric discharge lamp controlsAC-5b
Коммутация ламп накаливания/
Switching of incadescent lampsAC-6a
Коммутация трансформаторов/
Switching of transformersAC-6b
Коммутация батарей конденсаторов/
Switching of capacitor banksAC-7a
Слабоиндуктивные нагрузки бытового и аналогичного назначения/
Slightly inductive loads in household appliances and similar applicationsAC-7b
Двигательные нагрузки бытового назначения/
Motor-loads for household applicationsAC-8a
Управление герметичными двигателями компрессоров холодильных машин с ручным взводом тепловых расцепителей/
Hermetic refrigerant compressor motor control with manual resetting of overload releasesAC-8b
Управление герметичными двигателями компрессоров холодильных машин с автоматическим взводом тепловых расцепителей/
Hermetic refrigerant compressor motor control with automatic resetting of overload releasesПостоянный/
Direct currentDC-1
Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи сопротивления/
Non-inductive or slightly inductive loads, resistance furnacesDC-3
Шунтовые двигатели: пуск, торможение противотоком, повторно-кратковременные включения/
Shunt motors: starting, plugging, inchingDC-3
Динамическое отключение двигателей постоянного тока/
Dynamic breaking of d.c. motorsDC-5
Сериесные двигатели: пуск, торможение противотоком, повторно-кратковременные включения/
Series-motors: starting, plugging, inchingDC-5
Динамическое отключение двигателей постоянного тока/
Dynamic breaking of d.c. motorsDC-6
Коммутация ламп накаливания/
Switching of incandescent lampsНедопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория применения (контакторов и пускателей)
-
10 компрессор смешанного хладагента
1) General subject: MR compressor (SEIC)2) Sakhalin energy glossary: Mixed refrigerant compressorУниверсальный русско-английский словарь > компрессор смешанного хладагента
-
11 компрессор холодильника
Engineering: refrigerant compressor group, refrigerator compressorУниверсальный русско-английский словарь > компрессор холодильника
-
12 компрессор хладагента
Engineering: refrigerant compressorУниверсальный русско-английский словарь > компрессор хладагента
-
13 регулировочная тяга компрессора кондиционера
Engineering: refrigerant compressor adjusting rodУниверсальный русско-английский словарь > регулировочная тяга компрессора кондиционера
-
14 ремонтный инструмент для холодильного компрессора
Engineering: refrigerant compressor repair toolУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный инструмент для холодильного компрессора
-
15 холодильный компрессорный агрегат
Coolers: refrigerant compressor unitУниверсальный русско-английский словарь > холодильный компрессорный агрегат
-
16 компрессор, охлаждаемый холодильным агентом
Coolers: refrigerant cooled compressorУниверсальный русско-английский словарь > компрессор, охлаждаемый холодильным агентом
-
17 пропановый холодильный компрессор
Универсальный русско-английский словарь > пропановый холодильный компрессор
См. также в других словарях:
compressor — [1] A mechanism in a refrigerator or air conditioner that pumpsvaporizedrefrigerant out of the evaporator, compresses it to a relatively high pressure and then delivers it to the condenser. [2] A tool for compressing a coil spring, such as a… … Dictionary of automotive terms
Refrigerant — A refrigerant is a compound used in a heat cycle that undergoes a phase change from a gas to a liquid and back. The two main uses of refrigerants are refrigerators/freezers and air conditioners ( cf. coolant). The use of refrigerant has been… … Wikipedia
compressor discharge switch — A device that shuts off the compressor when refrigerant pressure is low. The switch is wired in series between the compressor clutch and the control panel switch … Dictionary of automotive terms
compressor shaft seal — A seal in an air conditioner compressor, surrounding the compressor shaft, that permits the shaft to turn without the loss of refrigerant or oil … Dictionary of automotive terms
Compressor — A device used to compress air for mechanical or electrical power production, and in air conditioners, heat pumps, and refrigerators to pressurize the refrigerant and enabling it to flow through the system … Energy terms
Scroll compressor — A scroll compressor (also called spiral compressor , scroll pump and scroll vacuum pump) is a device for compressing air or refrigerant. It is used in air conditioning equipment, as an automobile supercharger (where it is known as a scroll type… … Wikipedia
Digital scroll compressor technology — improves the performance of a scroll compressor. Inside a scroll compressor, there are 2 components called scroll sets. The 2 scrolls mesh against each other in the compressor. There are several pockets that are formed when the scrolls mesh with… … Wikipedia
Centrifugal compressor — Centrifugal compressors, sometimes termed radial compressors, are a sub class of dynamic axisymmetric work absorbing turbomachinery.[1] Centrifugal impeller with a highly polished surface likely to improve performance … Wikipedia
Gas compressor — A gas compressor is a mechanical device that increases the pressure of a gas by reducing its volume. Compressors are similar to pumps: both increase the pressure on a fluid and both can transport the fluid through a pipe. As gases are… … Wikipedia
low-refrigerant protection system — A system which interrupts the electrical current to the compressor clutch in the event of refrigerant loss. A typical exhaust is the GM superheat switch and thermal limiter low side: suction side the low pressure part of the system between the… … Dictionary of automotive terms
rotary compressor — [1] A compressor which has rotating rotors, vanes, or eccentric mechanisms that compress and pump refrigerant. [2] Mechanism which pumps fluid by using rotating motion … Dictionary of automotive terms